מדריך איך לדפדף ספרים בעברית מימין לשמאל בקידנל

ומה עושים אחרי הכל כשהקינדל כותב שזה מוגן ב DRM? ולא פותח..

תודה!

@|חגי
אכן כן.

המדריך מיועד למסמכים או ספרים בחינם או עיתונים כמו ישראל היום שמופצים כקובץ דיגיטלי שאין להם תמיכה בקינדל.

גם כיוון הדפדוף תקין?

@|חגי
לא צריכה להיות שום בעיה אם רשום שיש תמיכה בקינדל.

ספרים מ״evrit״, או חנויות ספרים אחרות - מקודדים נכון עבור קינדל?

@|minime
עדיין לא ניסיתי, לא היה לי זמן ואת הכוח. הייתי מרוצה מאוד מהתוצאה הראשונית.

דווקא בהסבר בתוכנה הם מסבירים שהפקודה של ה- OCR זה דווקא לקבצי  PDF שאין אפשרות לעשות חיפוש של מילים.

.:thumbsup:
אהה, קודם כל צריך שה-PDF המקורי יהיה עם שכבת OCR על מנת שהתוכנה תוכל לשמור OCR. את זה אני מניח שניתן לבצע עם Caliber. רק נשאר לגלות איזו אופציה צריך לסמן בשביל לאפשר text/OCR layer.
בנוסף, צריך להתקין את מנוע ה- Tesseract של גוגל בשביל ה-OCR.
רצוי לציין זאת, או שלא ניסית עדיין?
You'll need to download them all to a single folder, e.g. c:\tesseract-ocr\tessdata. Then you'll want to set the environment variable TESSDATA_PREFIX to point to the parent folder, e.g. c:\tesseract-ocr as follows

עכשיו אני מבין מדוע בקושי יש ספרים בעברית בטלגרם
זה חתיכת עבודה, צריך לעבור משפט משפט ולתקן במידת הצורך.
מוריד את הכובע בפני העוסקים במלאכה. :bowtie:

@|minime

אתה מוזמן לקרוא פה על שיטת ה- OCR שמתבצעת פה. נכון התוצאה הסופית היא כנראה לא מניפולציה מלאה כפי שאתה היית רוצה אבל יש אפשרות גם להגדיל את גודל הגופן דרך התוכנה. התמיכה ב- OCR בתוכנה הזאת זה כדי להגיע למצב שתוכל לחפש מילים ואף להעתיק אותם ישירות מה- PDF במידה וב- PDF שלך זה לא קיים כבר.
https://www.willus.com/k2pdfopt/help/ocr.shtml

לא חושב שקיים כלי שמסוגל לבצע מניפולציה מלאה בטקסט כפי שאתה רוצה.
אני משתמש בקינדל ולא ב- IOS או אנדרואיד. ואם יש לך אפשרות עדיף להמיר את הטקסט ל- epub או AZW3 מאשר ל- PDF (כל עוד זה אפשרי).

תודה על ההסבר @|MosheSiani אבל עדיין לא מתבצע OCR.
איזו תוכנה מומלצת לאנדרואיד שתומכת בשלל הפורמטים, שגם מאפשרת להגדיל בקלות את הפונט בקבצים התומכים? ניסיתי את +MOON. לא נוחה בהגדלת הפונט.
יש ל-IOS משהו חינמי שתומך ב-EPUB? או שצריך להמיר ל-PDF?

לא מחפש משבצת גדולה. מסתפק בעזרה אפילו אם זה רק לאדם אחד :) יש פה אחלה קהילה אז למה לא לעזור :)

@|​​​​​​Arye -מגיע לפוסט פה לקבל הגדלה - אתה יכל לתת את הטאצ' שלך?

@|minime
יש אופציה של סריקה ב- OCR אבל לא נראה לי שתקבל תוצאה טובה. ונכון הכלי הזה סה״כ מסדר את העמודים שיהיו קריאים על הקינדל ואת האמת אצלי זה עובד מצויין ברגע שבוחרים לספר בעברית RTL. אין שום פתרון אחר שיביא לך תוצאה יותר טובה.

לגבי צילום העטיפה הכי הרבה שהצלחתי זה שיהיה בעמוד הראשון את העטיפה אבל בספרייה על הקינדל זה לא מופיע. גם לא היה לי זמן להתעסק עם זה כדי להבין איך מסדרים את זה.

ניסיתי להמיר ב-k2pdfopt את "קיצור תולדות האנושות" ויצא בלאגן שלם.
התוכנה לא מבצעת OCR.
היא סה"כ חותכת, מגדילה ומסדרת עמודים שיתאימו לקינדל. סימנתי כל דבר אפשרי. הפונט נשאר כמו בספר ואי אפשר לסמן טקסט, כך שהגדלת פונט בכל תוכנה בטאבלטים לא תעבוד.
כן, דבר ראשון סימנתי RTL.
אגב, איך מוסיפים את צילום העטיפה של הספר להתחלה? צריך שוב לערוך ב-Caliber ?
לגבי הפונט, לא ראיתי שניתן לבחור ב-k2pdfopt.
מה שמביא אותי למסקנה שכל מבול הספרים בגודל 1MB של הוצאת כנרת שהועלו לרשת, זה הקובץ המקורי ללא ההגנות.

ייתכן והמילה ה3ית הזכירה לי את הסגנון (אולי גם הפטנט, לא זוכר)... אני בעיקר נתקל בו אם מגיע לידי מוצר עם הכיתוב המשעשע "פערוועעעאעאעאעה"
אני כמובן מקצין ולא מדייק, אבל זה מה שעלה לי בראש באותם רגעים :smile: כמובן יש גם את העניין שהוא רשם קינדל בהעדר מילה עברית רשמית =)

תודה רבה על המדריך.
בצילום יש את הפונט המאפן שמגיע עם קינדל. ממליץ להוריד את הפונט החופשי "אלף" נראה מעולה. אפשר בעיקרון גם כל פונט מחלונות/מק

@|MosheSiani תודה על ההשקעה ! :thumbsup:


@|yoyo70 :laughing:
אתה מודע לזה שמה שגרם לך לחשוב על זה (באופן אסוציטיבי) הוא סגנון הטקסט שבתמונה

כל הכבוד למי שמצלם ספר של 300 ע' , מבצע OCR וממיר ל-PDF.
ספרים יש בטלגרם, פרסמו פה כבר, תריץ בטלגרם חיפוש "ספריה" "ספרים".

מאיפה מורידים ספרים בעברית אבל?

קינדל בעברית זה קינדעאאעעעאעעעעאעאל?
:laughing: